Yangon: Eblouissante de jour comme de nuit, la pagode de Shwedagon brille de mille feux. Elle est pour les bouddhistes birmans le sanctuaire le plus sacré du pays. L'imposant dôme doré s'élève à 98m au-dessus de sa base. La légende fait remonter la fondation de ce stupa à deux millénaires et demi mais les archéologues estiment qu'il date d'une période entre le VIème et Xème siècle (époque Môn). Il fut souvent rebâti à la suite de tremblements de terre; la construction actuelle date de 1769.
Yangon - Le site est immense, autour de la pagode principale, "Shwedagon", des milliers de petits stupas l'entourent. Au cours du XXe siècle, La Shwedagon fut le théâtre de nombreuses activités politiques liées au mouvement d'indépendance. C'est ici qu’Aung San Suu Kyi s'adressa à la foule en 1988 et la pagode fut aussi au centre du mouvement de protestation des moines en 2007.
Yangon - Paya Shwedagon
Yangon - Paya Shwedagon
Yangon - Paya Chaukhtatgyi: Il y a un demi-siècle se dressait ici un immense bouddha. Mais un jour, il s'effondra, et fut remplacé en 1980 par ce colossal bouddha couché à l'allure sereine. Il est coiffé d'une couronne incrustée de diamants et d'autres pierres précieuses. Recouvert à la feuille d’or, il est doté d’un toit pour le protéger des intempéries. Quand les pieds d'un bouddha sont décalés, cela signifie qu'il se repose tout simplement.
Rencontrée sur le marché de Yangon
Sur les routes birmanes
Sur les routes birmanes
Sur les routes birmanes
Mandalay - Paya Kuthodaw : Autour du stupa d'or datant du XIXe siècle, 729 stèles de marbre gravées sont abritées chacune dans un petit stupa individuel. On dit souvent que cet ensemble représente "le plus grand livre du monde". Le roi Mindon a voulu ainsi mémoriser les textes fondateurs du courant bouddhisme theravada.
Mandalay - Monastère Shwe In Bin: Ce monastère en teck, construit en 1895, est encore occupé et superbement entretenu.
Mandalay - Monastère Shwe In Bin
Mandalay - La Pagode Mahamuni
Mandalay, 2e ville du pays, est un grand centre d'artisanat, marionnettes traditionnelles, tapisseries brodées main, fabrication de bouddhas en marbre, etc.
Mandalay
Manadalay
Mandalay: A l'ouest de la ville un quartier est entièrement consacré à la fabrication de bouddhas en pierre. Les artisans font exploser des blocs de marbre, les tailles et les polissent jusqu'à ce qu'ils prennent la forme de bouddhas de toutes tailles.
Mandalay
Mandalay: Les fines feuilles d'or de 2,5cm2 que les fidèles de tout le pays appliquent sur les resplendissantes effigies de Bouddha proviennent majoritairement de Mandalay. L'or est laborieusement martelé en cadence des heures durant par des batteurs aux muscles saillants.
Né il y a plus de 500 ans dans les Palais des rois birmans, le théâtre de marionnettes à fils "yok-taï", qui a connu son apogée au 17e siècle, est la première forme théâtrale à avoir été autorisée à se produire sur des tréteaux à la Cour. Auparavant, il était inconcevable qu'un acteur domine physiquement un auditoire royal. Mais depuis plus d'un siècle, le théâtre de marionnettes birmanes est en déclin.
L'Irriwaddy: C'est le grand fleuve de Birmanie. Long de 2170 km de long, c'est le principal axe de communication du pays. Les birmans vivent sur ses rives. Il traverse toute la Birmanie. Les villes et villages sont construits sur ses rives. On comprend ici plus que partout ailleurs, ce que veut dire "l'eau". On fait tout dans le fleuve : laver, boire, naviguer etc.
L'Irriwaddy
L'Irriwaddy
Le tanaka : C'est une pâte cosmétique d'origine végétale couramment utilisée pour couvrir le visage des femmes et des enfants. La crème est appliquée sur le visage en motifs simples, le plus courant étant un disque sur chaque joue, parfois des bandes ou la forme d'une feuille, le nez étant souvent souligné en même temps. Outre sa fonction cosmétique, le thanaka procure une sensation rafraichissante, protège de la brûlure du soleil rend la peau douce. Son parfum rappelle celui du bois de santal.
Le tanaka est produit à partir du bois de plusieurs arbres poussant en abondance en Birmanie centrale et connus collectivement comme "arbres à thanaka". Ils ne sont pas coupés avant 35 ans. Il est traditionnellement vendu en petits rondins ou en fagots.
Le Tanaka: La crème est obtenue en râpant l'écorce, le bois ou les racines de l'arbre avec un peu d'eau sur une pierre circulaire appelée kyauk pyin, munie d'une rigole circulaire pour évacuer l'eau. Cependant, les produits cosmétiques européens sont très appréciés et prennent le relai pour celles qui peuvent s'en procurer.
Tanaka
Le longyi: C'est le vêtement traditionnel pour tous mais noué différemment selon le sexe. Au 19e siècle, il fut introduit par les familles d'immigrants du sud de l'Inde. Ce simple panneau de tissu enroulé autour de la taille est le vêtement de tous les Birmans quel que soit le niveau social. Ce sont des rectangles de tissu imprimé ou brodé, de 2 m de long cousus en forme de tube. Lorsqu'il est porté par les hommes, cela s'appelle un pasoe et porté par une femme c'est un htamein.
Migun: Petit village à une cinquantaine de kilomètres de Mandalay en bateau
Amarapura : Le lac Taungthama
Amarapura: Le lac Taungthama
Le pont U-Bein à Amarapura : La lumière est fabuleuse sur ce site à découvrir à la tombée du jour. La vue est magnifique de la passerelle en teck, la plus longue du monde (1,2 km) qui enjambe les eaux peu profondes du lac Taungthama.
Amarapura
Pendant près de 400 ans, Ava fut capitale du royaume Birman. Aujourd'hui le site est retourné à la rusticité. Il se visite en calèche. On y découvre d'immenses vestiges, des monastères et des stupas posés de loin en loin dans les champs. Superbe endroit.
Ava
Village d'Ava
Ava - Paya Yedanasin
Palmier à toddy : Deux fois par jour, ces hommes grimpent lestement en haut des palmiers pour changer les 2 vases contenant la précieuse sève. Des fabriques de toddy (jus de palme alcoolisé) et de jaggery (sucre de palme) jalonnent la route du Mont Popa.
Palmier à toddy : Extraction du jus
Sur les routes birmanes
Poterie sur un marché
Mont Popa: Le culte des "Nat" est au centre de la vie quotidienne birmane. Les nat incarnent l'esprit tutélaire d'un site, d'une personne ou d'un domaine de vie. Le Mont Popa, pic volcanique de 736m, est la résidence spirituelle des "37 nat". 777 marches permettent d'accéder au sommet.
Au pied du Mont Popa, le village, d'où part l'escalier pour l'ascension du Mont, est envahi par des groupes de macaques. IL ne faut rien laisser à leur portée !
Village du Mont Popa
Bagan: C'est l'un des plus beaux sites de Birmanie, limité au nord et à l'est par l'Irrawaddy. C'est un centre religieux et culturel jusqu'au début du XIXe siècle bâti de près de 3000 stupas. La restauration est essentiellement due à un appel aux dons lancé par le gouvernement au milieu des années 1990. De nombreux birmans y contribuèrent dans un souci d'acquérir du mérite pour une vie future.
Bagan
Bagan
Bagan
Bagan
Bagan
Bagan
Fumeuse de cheeroot à Bagan, C'est une façon de passer le temps dans un décor exceptionnel en gardant ses chèvres.
Bagan
Bagan
Bagan
Bagan
Bagan
Bagan
Bagan
Bagan - Paya Shwezigon: C'est un site religieux célèbre pour ses liens avec les 37 nat.
Bagan - Paya Shwezigon
Bagan - Paya Shwezigon
Bagan - Paya Shwezigon:Dans les temples, frapper les gongs ou les cloches est un moyen d'exprimer sa joie.
Marché de Bagan
Artisanat à Bagan
Etat Shan: Le moteur est unique et se démonte pour s'adapter à plusieurs usages. il sert sur le camion à transporter les bouddhas, les gens au marché ou dans les champs puis Il est installé sur le bateau pour traverser la rivière et pour ceux qui peuvent se le permettre il est aussi transférable sur le tracteur...
Etat Shan
Etat Shan
Pindaya : La Grotte Shwe Oo Min est un sanctuaire impressionnant. Pindaya, du haut de sa crête calcaire possède un réseau sinueux de grottes et de tunnels naturels, où s'amoncèlent les effigies du Bouddha de formes, de tailles, de matériaux très divers, la plupart recouvertes de peinture dorée. Au dernier recensement, les grottes renfermaient plus de 8700 statues, certaines laissées là, il y a plusieurs siècles, par des pèlerins, d'autres installée récemment par des organisations bouddhiques étrangères.
L'entrée de la Grotte Shwe Oo Min : un archer et une araignée sont les symboles officiels de la ville de Pindaya. Selon la légende le prince Kummabhaya libéra 7 princesses retenues prisonnières dans la grotte par un nat ayant pris l'apparence d'une araignée géante.
Pindaya : La Grotte Shwe Oo Min
Pindaya: Les balayeuses des rues
Pindaya
Pindaya
Les artisans de ce petit atelier, petite ville située dans l’Etat Shan près du Lac Inle, fabriquent du papier. Issu de la fibre du mûrier, arbuste très répandu dans les montagnes de la région, ce papier est très réputé au Myanmar.
Pindaya: une belle rencontre
Pindaya
Des gens très sympathiques
Les rizières: Sous le régime colonial britannique, la Birmanie est un un important pays exportateur de riz. Aujourd'hui sa production couvre tout juste ses besoins. Le riz est pourtant le principal produit agricole du pays. Il occupe 60% des terres cultivées et représentent 97% de la production céréalières totale en poids.
Les rizières:
Les rizières:
Au Myanmar, les femmes vouées à la vie monastique en tant que dasasila (nonnes "aux 10 préceptes") sont souvent appelées thilashin par les Birmans. Elles se rasent la tête, portent une robe rose et prononcent les voeux selon un processus similaire aux hommes mais leur statut est moins "prestigieux" que celui des moines car elles ne pratiquent pas de cérémonies pour le compte des fidèles et ne s'imposent que 10 préceptes au lieu de 227.
Le matin, de nombreux moines, et parfois de nonnes, défilent tenant des bols pour obtenir des offrandes de riz et de nourriture. Ils ne mendient pas. C'est une manière d'offrir aux gens la possibilité d'accomplir l'acte du dhana (charité) et d'acquérir ainsi le mérite.
Parcours initiatique d'un enfant bouddhiste, en quelque sorte son entrée en "religion": La famille et les amis entourent l'enfant qui apparaît tout d'abord dans des vêtements princiers pour finir en robe de moine, le crâne rasé. De la vie civile à la vie contemplative, l'entourage participe activement et financièrement à l'élévation de la condition de l'enfant. Les familles sont pauvres et l'enfant trouvera toujours de quoi survivre auprès des moines, nourriture terrestre et spirituel
Les moines birmans
Dans le village de Nyaungshwe en bordure du lac Inlé, l'édifice religieux, le Kyaung Shwe Yanghwe, est certainement le plus photographié du fait de la présence d'une école de moines dans son enceinte.
Kyaung Shwe Yanghwe
Kyaung Shwe Yanghwe
Lac Inle: Les Inthas ont une technique très particulière pour pêcher. Ils se servent d'une jambe pour pagayer et gardent ainsi leurs deux mains pour attraper le poisson. C'est à l'aide d'une nasse et d'un trident qu'ils vont le faire prisonnier.
Lac Inle
Les jardins flottants du Lac Inle
Les jardins flottants du Lac Inle
Les jardins flottants du Lac Inle
Lac Inle
Lac Inle
Lac Inle
Lac Inle: La pause dans une fabrique de tissu
Lac Inle
La coutume qui veut que l'on passe des anneaux en cuivre autour du cou des jeunes filles a fait des Padaung une attraction touristique des deux côtés de la frontière (thaïlande-Myanmar). Destinée à l'origine à rendre les femmes padaung moins belles aux yeux des communautés voisines, la pose de ces lourds anneaux entraîne la déformation de la clavicule et des côtes supérieures, en repoussant les épaules vers le bas. Contrairement à la croyance, lorsqu'elle retire les anneaux sa tête ne tombe pas.
Lac Inle
Lac Inle
Lac Inle: La Paya Phaung Daw Oo
Sur les rives du lac Inle, la Paya Shwe Inn Thein est un ensemble de 1054 zedi érodés par le temps, la plupart construits aux XVIIe et XVIIIe siècles. Le site archéologique de Shwe Inn Thein s’étend sur 6ha et donne l’impression d’être situé au bout du monde. Ce site est méconnu bien que grandiose. Les stupas construits du XIVe au XVIIIe siècle offrent une grande diversité de styles classiques de l’art birman. On y découvre de magnifiques sculptures qui ne pourront, malheureusement, jamais être
le site de la Paya Shwe Inn Thein
le site de la Paya Shwe Inn Thein
Lac Inle
Lac Inle
